📝 销售协议模板（匿名化）
销售协议编号： · 签订日期：
卖方：
SKOVELA d.o.o.
Tekačevo 60
3250 Rogaška Slatina
Slovenia · VAT SI22433031
代表： Anton Dorn
买方：
____________
____________ · ____________
代表： ____________
机器： Z90外部百叶窗叶片成型机，型号： SPL_1011_Z90_H 根据订单确认编号：
§ 1 — 授权确认和协议条款
双方代表确认其合法有权签订本协议。买方根据本协议条款获得下述设备的使用权。
§ 2 — 卖方义务
a) 按DAP（Incoterms 2010）交货至： ____________
b) 在SKOVELA试运行最迟于： · c) 全险（All Risks）— 由卖方安排。
d) 最迟交货日期： · e) 安装、调试和培训最迟于：
§ 3 — 销售价格和增值税
净售价（不含增值税）： EUR
增值税根据适用法律征收（欧盟：反向收费0% / 当地税率）。
付款条件（3期）：
a) 30%预付款（净额）：
签署后7天内到期
签署后7天内到期
b) 65%发货前/技术验收后（净额）：
签署纪要后7天内到期
签署纪要后7天内到期
c) 5%交货和最终验收后（净额）：
签署验收后7天内到期
签署验收后7天内到期
§ 4 — 文件
卖方通过FTP提供：技术文件（英文）、用户手册（英文）、CE证书。买方额外费用：两名安装工的交通和住宿。
§ 5 — 撤销和解除
撤销时适用AGB ZVEI一般条款。
§ 6 — 保修和维护
自验收纪要签署起保修12个月（自发货起最长14个月）。
§ 7 — 不可抗力
发生不可抗力时，交货日期可按事件持续时间顺延。
§ 8 — 适用法律和争议解决
CISG（1980年维也纳公约）+ DAP Incoterms 2010；争议：维也纳ICC仲裁。
§ 9 — 变更
变更仅以书面形式、经双方签署有效。附件1–5是本协议的组成部分。
📎 附件1–5
1️⃣ 附件1 — 规格：工作空间12×2×2.5米 · 电源3×240/400V 16A · 气压8巴 · Metalcolor A3005 H47（114×0.42mm · 139g/m）· 互联网+远程控制计算机
2️⃣ 附件2 — 技术验收纪要（在SKOVELA进行FAT）：日期____，序列号____
3️⃣ 附件3 — 交货纪要：日期____，地点____，CMR在1天内发送至sales@skovela.com
4️⃣ 附件4 — 调试纪要：日期____，地点____，员工培训
5️⃣ 附件5 — 保修：自调试起12个月，自发货起最长14个月
🛡️ CE声明（2006/42/EC）— 交货时原件在文档文件夹中 → 🛡️ CE声明
⚙️ SPL_1011_Z90_H — 11个工位 · 2.5kW · 每天28个百叶窗叶片 · 14小时/5天 · 以太网+远程监控 · HMI尺寸调整 → SPL_1011_Z90_H
卖方：
SKOVELA d.o.o.
Anton Dorn
________________
SKOVELA d.o.o.
Anton Dorn
________________
买方：
____________
____________
________________
____________
____________
________________
ℹ️ 无价格模板 — 事件发生时在注册客户的文件夹中填写数值（DIN 5008 A4，窄边距）。