← 返回文档📖

📖 说明和手册

SKOVELA机器的官方手册和说明——按章节（逐页内容）。原始PDF：SKOVELA d.o.o., Tekačevo 60, Rogaška Slatina。

📘 1. SPL_1011 操作说明

SPL_1011 成型机用户手册：技术规格、安全、操作、维护。

连接：

  • 电源：5×1.5mm² · 3P+N+PE 16A · 3×240/400V · 10米电缆
  • 气压：8巴 · 100升/分 · 管Ø10或12毫米（5米）

日常检查：

  • 入口传感器6和7（Sn按带材颜色）
  • 密封条送料张力和方向
  • 清洁导辊（铝粉）
  • 根据材料硬度调整A–F矫直装置

📄 原始PDF（英文）

🛠️ 2. SPL ZS70–90H — 操作员说明（27页）

安全可靠的操作：防护装备、护罩、HMI控制面板、调整、日常检查、常见错误。

⚠️ 安全（启动前必须）：

  • 自动操作前务必关闭并锁定所有防护罩
  • 成型区域内不得有工具或异物
  • 确认所有传感器已激活
  • NC工作台必须清空并准备就绪
  • 切勿在防护罩打开时操作机器

HMI控制面板 — 操作模式：

  • MANUAL：设置、测试、受控送料
  • AUTOMATIC：连续生产
  • NC表格：标准叶片形状的程序
  • SET：所有伺服电机参考定位

🔧 常见错误：

  • 机器未检测到带材 → 调整Sn灵敏度（传感器6/7）：深色↑，浅色↓ · 清洁镜头
  • 挂钩成型错误 → 升降机或传感器对位
  • 密封条断裂 → 送料张力和方向

📑 手册 — 27 手册 (SPL ZS70–90H — 操作员说明（27页）):

  1. 1 封面
  2. 2 强制性个人防护装备
  3. 3 护罩与启动安全
  4. 4 HMI控制面板 — 主要功能
  5. 5 准备锤击装置
  6. 6 机器参考定位
  7. 7 自动工作前的液压工具
  8. 8 慢速前进
  9. 9 将大卷（8–10公斤）重绕成小卷（4公斤）
  10. 10 通过导辊送入密封条
  11. 11 叶片与密封条连接
  12. 12 连接后切断叶片
  13. 13 叶片矫直装置 — A–F调整点
  14. 14 按材料颜色（硬度）的初始矫直设置
  15. 15 制作测试叶片并测量长度
  16. 16 设置主电机速度和功率
  17. 17 开始自动工作之前
  18. 18 锤击装置 — 安全和初始调整
  19. 19 锁紧气缸和传感器调整（1）
  20. 20 锁紧气缸和传感器调整（2）
  21. 21 板材对齐和挂钩位置
  22. 22 M8传感器 — 夹持器初始和最终位置
  23. 23 堆垛升降站 — 固定和移动单元
  24. 24 液压切割工具HO7 — 操作
  25. 25 故障排除 — 仅限授权人员
  26. 26 日常检查表和安全要点
  27. 27 常见错误和快速修复

📄 原始PDF（英文）

⚙️ 3. SPL_1011_Z90HU — 机器介绍（34页）

机器特性：10个工位、轴Ø35毫米、速度6–12米/分钟、电源3×240/400V 16A、气压8巴。

📑 手册 — 34 手册 (SPL_1011_Z90HU — 机器介绍（34页）):

  1. 1 封面
  2. 2 SPL_1011_Z90HU 成型机
  3. 3 机器特性
  4. 4 基本布局（10个工位）
  5. 5 机器连接和适用材料
  6. 6 基本布局（2）
  7. 7 叶片孔尺寸
  8. 8 Z90叶片（1）
  9. 9 Z90叶片（2）
  10. 10 带液压切割工具的工作台
  11. 11 Z90叶片密封条插入装置
  12. 12 Z90叶片矫直装置
  13. 13 3x电机
  14. 14 料架气动装置
  15. 15 自动堆垛装置
  16. 16 挂钩固定装置
  17. 17 U5658液压切割工具
  18. 18 主电气柜
  19. 19 从电气柜
  20. 20 液压单元
  21. 21 显示屏（HMI）
  22. 22 手动操作（1）
  23. 23 手动操作（2）
  24. 24 手动操作（3）
  25. 25 过程监控
  26. 26 选择
  27. 27 机器设置
  28. 28 标准叶片形状设置
  29. 29 自动工作NC模块
  30. 30 标准叶片形状（典型产品）
  31. 31 机器用途
  32. 32 安全
  33. 33 机器数据
  34. 34 符合性声明

📄 原始PDF（英文）

← 返回文档