← Powrót do dokumentów📖

📖 Instrukcje i podręczniki

Oficjalne podręczniki i instrukcje dla maszyn SKOVELA — wg rozdziałów (treść strona po stronie). Oryginalne PDF-y: SKOVELA d.o.o., Tekačevo 60, Rogaška Slatina.

📘 1. Instrukcja obsługi SPL_1011

Podręcznik użytkownika maszyny profilującej SPL_1011: specyfikacje techniczne, bezpieczeństwo, obsługa, konserwacja.

PODŁĄCZENIE:

  • Zasilanie: 5×1,5 mm² · 3P+N+PE 16 A · 3×240/400 V · kabel 10 m
  • Powietrze: 8 bar · 100 l/min · wąż Ø10 lub 12 mm (5 m)

KONTROLA DZIENNA:

  • Czujniki wejściowe 6 i 7 (Sn wg koloru taśmy)
  • Napięcie i kierunek profilu uszczelniającego
  • Czyszczenie rolek prowadzących (pył aluminiowy)
  • Ustawienia prostownika A–F wg twardości materiału

📄 Oryginalny PDF (EN)

🛠️ 2. SPL ZS70–90H — Instrukcja operatora (27 stron)

Bezpieczna i niezawodna obsługa: ŚOI, osłony, panel HMI, regulacje, codzienna kontrola, najczęstsze błędy.

⚠️ BEZPIECZEŃSTWO (obowiązkowo przed startem):

  • Zamknij i zablokuj WSZYSTKIE osłony przed pracą automatyczną
  • W obszarze formowania nie mogą znajdować się narzędzia ani przedmioty
  • Sprawdź, czy wszystkie czujniki są aktywne
  • Stół NC musi być pusty i gotowy
  • Nigdy nie obsługuj maszyny przy otwartych osłonach

PANEL HMI — tryby pracy:

  • MANUAL: ustawienia, testy, kontrolowane podawanie
  • AUTOMATIC: ciągła produkcja
  • TABELE NC: programy dla standardowych kształtów lameli
  • SET: referencjonowanie wszystkich serwomotorów

🔧 NAJCZĘSTSZE BŁĘDY:

  • Maszyna nie wykrywa taśmy → regulacja czułości Sn (czujnik 6/7): ciemne kolory ↑, jasne ↓ · wyczyść soczewkę
  • Haki uformowane nieprawidłowo → wyrównanie podnośnika lub czujników
  • Profil uszczelniający się rwie → napięcie i kierunek podawania

📑 Podręcznik — 27 podręcznik (SPL ZS70–90H — Instrukcja operatora (27 stron)):

  1. 1 Okładka
  2. 2 Obowiązkowe środki ochrony osobistej
  3. 3 Bezpieczeństwo osłon i uruchamianie
  4. 4 Panel HMI — główne funkcje
  5. 5 Przygotowanie urządzenia młotkującego
  6. 6 Referencjonowanie maszyny
  7. 7 Narzędzia hydrauliczne przed pracą automatyczną
  8. 8 Wolny posuw
  9. 9 Przewijanie dużych szpul (8–10 kg) na małe (4 kg)
  10. 10 Podawanie profilu uszczelniającego przez rolki prowadzące
  11. 11 Łączenie lameli z profilem uszczelniającym
  12. 12 Po połączeniu odciąć lamelę
  13. 13 Urządzenie prostujące lamele — punkty A–F
  14. 14 Ustawienia wstępne wg koloru materiału (twardości)
  15. 15 Wykonanie lameli testowej i pomiar długości
  16. 16 Ustawienie prędkości i mocy silnika głównego
  17. 17 Przed rozpoczęciem pracy automatycznej
  18. 18 Urządzenie młotkujące — bezpieczeństwo i ustawienia wstępne
  19. 19 Cylinder blokujący i regulacja czujników (1)
  20. 20 Cylinder blokujący i regulacja czujników (2)
  21. 21 Wyrównanie blachy i pozycja haków
  22. 22 Czujniki M8 — pozycja początkowa i końcowa chwytaka
  23. 23 Stanowiska podnoszenia — jednostka stała i ruchoma
  24. 24 Hydrauliczne narzędzie tnące HO7 — obsługa
  25. 25 Rozwiązywanie problemów — tylko autoryzowany personel
  26. 26 Codzienna kontrola i podstawy bezpieczeństwa
  27. 27 Najczęstsze błędy i szybkie rozwiązania

📄 Oryginalny PDF (EN)

⚙️ 3. SPL_1011_Z90HU — Prezentacja maszyny (34 strony)

Charakterystyka: 10 stacji, wałek Ø35 mm, prędkość 6–12 m/min, zasilanie 3×240/400 V 16 A, powietrze 8 bar.

📑 Podręcznik — 34 podręcznik (SPL_1011_Z90HU — Prezentacja maszyny (34 strony)):

  1. 1 Okładka
  2. 2 Maszyna profilująca SPL_1011_Z90HU
  3. 3 Charakterystyka maszyny
  4. 4 Podstawowy układ (10 stacji)
  5. 5 Podłączenie maszyny i odpowiedni materiał
  6. 6 Podstawowy układ (2)
  7. 7 Rozmiar otworów lameli
  8. 8 Lamela Z90 (1)
  9. 9 Lamela Z90 (2)
  10. 10 Stół z hydraulicznym narzędziem tnącym
  11. 11 Urządzenie do wkładania uszczelek do lameli Z90
  12. 12 Urządzenie do prostowania lameli Z90
  13. 13 3x silnik
  14. 14 Pneumatyka do magazynów
  15. 15 Urządzenie do automatycznego układania lameli
  16. 16 Urządzenie do mocowania haków
  17. 17 Hydrauliczne narzędzia tnące do U5658
  18. 18 Główne szafy elektryczne
  19. 19 Podrzędne szafy elektryczne
  20. 20 Agregat hydrauliczny
  21. 21 Ekran (HMI)
  22. 22 Praca ręczna (1)
  23. 23 Praca ręczna (2)
  24. 24 Praca ręczna (3)
  25. 25 Monitorowanie procesu
  26. 26 Wybór
  27. 27 Ustawienia maszyny
  28. 28 Ustawienia dla standardowych kształtów lameli
  29. 29 Moduł NC do pracy automatycznej
  30. 30 Standardowe kształty lameli (typowe produkty)
  31. 31 Przeznaczenie maszyny
  32. 32 Bezpieczeństwo
  33. 33 Dane maszyny
  34. 34 Deklaracja zgodności

📄 Oryginalny PDF (EN)

← Powrót do dokumentów