← Structura contractului și anexe📝🛡️ Declarație CE

📝 MODEL DE CONTRACT DE VÂNZARE (anonimizat)

Contract de vânzare nr.: · Încheiat la:

VÂNZĂTOR:

SKOVELA d.o.o.
Tekačevo 60
3250 Rogaška Slatina
Slovenia · VAT SI22433031

Reprezentat de: Anton Dorn

CUMPĂRĂTOR:

____________
____________ · ____________

Reprezentat de: ____________

Mașina: Mașină de profilare pentru lamele Z90 pentru jaluzele exterioare, model: SPL_1011_Z90_H conform confirmării comenzii nr.:

§ 1 — Confirmarea autorizării și termenii contractului

Reprezentanții ambelor părți confirmă că sunt autorizați legal să încheie acest contract. Cumpărătorul acceptă să dobândească utilizarea echipamentului specificat mai jos în condițiile acestui contract.

§ 2 — Obligațiile vânzătorului

a) Livrare DAP (Incoterms 2010) la: ____________

b) Testare la SKOVELA cel târziu până la: · c) Asigurare completă (All Risks) — aranjată de vânzător.

d) Livrarea la cumpărător cel târziu până la: · e) Instalare, pornire și instruire cel târziu până la:

§ 3 — Prețul de vânzare și TVA

Preț net (fără TVA): EUR

TVA se percepe conform legislației aplicabile (UE: reverse charge 0% / cota locală).

CONDIȚII DE PLATĂ (3 rate):

a) 30% avans (net):
scadent în 7 zile de la semnare
b) 65% înainte de expediere / după recepția tehnică (net):
scadent în 7 zile de la semnarea protocolului
c) 5% după livrare și recepția finală (net):
scadent în 7 zile de la semnarea recepției

§ 4 — Documentația

Vânzătorul pune la dispoziție prin FTP: documentație tehnică (EN), manual de utilizare (EN), certificat CE. Costuri suplimentare ale cumpărătorului: transport și cazare pentru doi montatori.

§ 5 — Retragere și anulare

În caz de retragere se aplică condițiile generale AGB ZVEI.

§ 6 — Garanție și întreținere

Garanție 12 luni de la semnarea protocolului de recepție (max 14 luni de la expediere).

§ 7 — Forța majoră

În caz de forță majoră, termenul de livrare poate fi prelungit cu durata evenimentului.

§ 8 — Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

CISG (Viena 1980) + DAP Incoterms 2010; litigii: arbitraj ICC la Viena.

§ 9 — Modificări

Modificările se fac doar în scris, semnate de ambele părți. Anexele 1–5 fac parte integrantă din contract.

📎 Anexe 1–5

1️⃣ Anexa 1 — Specificații: spațiu de lucru 12×2×2,5 m · conexiune 3×240/400 V 16 A · aer 8 bar · Metalcolor A3005 H47 (114×0,42 mm · 139 g/m) · internet + computer pentru control de la distanță
2️⃣ Anexa 2 — Protocol de recepție tehnică (FAT la SKOVELA): data ____, seria ____
3️⃣ Anexa 3 — Protocol de livrare: data ____, locația ____, CMR în 1 zi la sales@skovela.com
4️⃣ Anexa 4 — Protocol de acceptare: data ____, locația ____, instruirea angajaților
5️⃣ Anexa 5 — Garanție: 12 luni de la punerea în funcțiune, max 14 de la expediere
🛡️ Declarație CE (2006/42/EC) — originalul în mapa de documente la livrare → 🛡️ Declarație CE
⚙️ SPL_1011_Z90_H — 11 stații · 2,5 kW · lamele pentru 28 jaluzele/zi · 14 h/5 zile · Ethernet + monitorizare de la distanță · HMI reglare dimensiuni → SPL_1011_Z90_H
VÂNZĂTOR:
SKOVELA d.o.o.
Anton Dorn

________________
CUMPĂRĂTOR:
____________
____________

________________

ℹ️ Model fără prețuri — valorile se completează la producerea evenimentului pentru clientul înregistrat în mapa sa (DIN 5008 A4, margini înguste).

← Structura contractului și anexe 🛡️ Declarație CE 📋 Documente Cum cumpăr